《疯子、教授、大字典》简介

文艺和读书 文艺和读书 2309 人阅读 | 12 人回复 | 2021-08-21

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
书名和简介吸引我的正是“疯子”、“特殊精神病院”字眼.......

Screenshot 2021-08-21 185116.png


这本书讲牛津大字典 “Oxford English Dictionary” 编辑的经过,编字典的教授广征天下对英文字源有兴趣的人,共同努力,编这本伟大的字典。编的时间长达七十年,参与的义工达数千人之多,收集了414,825个字,最后一个字是 zyxt.

而在编这本字典的过程中,贡献最大的义工却是一个疯子,而且是一个杀人犯。为什么他变成疯子,为什么他杀人,我想还是让读者自己去看看书吧!对我来讲,他的经历太可怕,我是写不下去了。
----李家同

“疯子、教授、大字典”由时报出版社出版,作者是赛门‧温契斯特 (Simon Winchester),中文译者是景翔,中文翻译得非常好。

有个评论这样写道:
一个是著名的语文学家,一个是精神分裂的杀人医生,两个人互相欣赏,为牛津英汉大字典贡献一半以上的生命,这本书告诉我这部大字典后面不为人知的故事,是一本值得一看的书。


大家会对这本书感兴趣吗?

回答|共 12 个

蓝莓糖 发表于 2021-8-22 00:39:37| 字数 10 | 显示全部楼层

感觉这本书会有点难懂

孤星1119 发表于 2021-8-22 01:33:50| 字数 50 来自手机 | 显示全部楼层

蓝莓糖 发表于 2021-8-22 00:39
感觉这本书会有点难懂

我也有同感,不想去读那位义工的杀人过程。

simonzhd 发表于 2021-8-22 06:44:26| 字数 23 | 显示全部楼层

一般这种传记式书籍读一读书的序言和简介就可以了

孤星1119 发表于 2021-8-22 20:47:17| 字数 57 | 显示全部楼层

simonzhd 发表于 2021-8-22 06:44
一般这种传记式书籍读一读书的序言和简介就可以了

说得也是.....

永远一个人 发表于 2021-8-29 21:15:31| 字数 17 | 显示全部楼层

这本书有电子版吗??不错的题材!!

孤星1119 发表于 2021-8-29 22:19:50| 字数 135 | 显示全部楼层

永远一个人 发表于 2021-8-29 21:15
这本书有电子版吗??不错的题材!!

找到一个,书名类似《教授与疯子》,讲述的也是Oxford字典,只是不知道内容一样么?

https://www.mlook.mobi/files/mon ... 1a7a42f79311eaa.pdf

敲钟人 发表于 2021-11-18 11:22:58| 字数 8 | 显示全部楼层

感觉挺有意思的。
我很渺小,微不足道。

始终安慰 发表于 2022-4-25 14:19:48| 字数 206 | 显示全部楼层

孤星1119 发表于 2021-8-29 22:19
找到一个,书名类似《教授与疯子》,讲述的也是Oxford字典,只是不知道内容一样么?

https://www.mlook. ...

两天读完 208 页的《 教授与疯子 》,谢谢孤星网友推荐。

教授在专业领域是杰出的人物,但是教授越界专业领域一丝就是疯子 …… 专业的编辑与专业的教授都杰出,而精神病患者的病情在 心理疾病患者家园  的读者眼里是真实而兔死狐悲物伤其类的。

病情病灶都是客观的。

始终安慰 发表于 2022-4-25 15:53:44| 字数 381 | 显示全部楼层

       W · C 迈纳被囚禁于精神病院,但他 熟悉古英语,密西哥德语,精通拉丁语,希腊语,熟悉德语,荷兰语,丹麦语,佛兰芒语,意大利语,法语,西班牙语,加泰罗尼亚语,了解葡萄牙语,杜瓦尔语,普罗旺斯语,俄语,希伯来语,叙利亚语,懂一些阿拉姆语,阿拉伯语,腓尼基语。为《牛津英语词典》收集词条开始,他才真正找到了连接自己灵魂与外面世界的桥梁。

       W · C 迈纳有严重战后创伤应激障碍,在妄想支配下,总产生有人追杀他的幻觉,因此寻求英国政府的庇护,也因此错杀了路人,被送上法庭。陪审团认为他永久性精神失常,无法与人正常沟通,“ 灵魂离开了身体 ”,将他监禁于布罗德尔医院。

      “ 这是一个复杂的饱受病痛和悲伤的人,他也是一个生命,所以值得尊敬。”

        读过翻译小说再看原版(中文字幕)电影  https://v.qq.com/x/cover/xjgp1yiles0rzv7/w0033fn4o0i.html


.



您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则